 |
案件名 2000/07/27 配信
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
誰か推薦して下さい
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
患者名 ハンドルなし 担当医 怪人20.5面相 先生
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
●患者問診より●
実は自分は今年で大学卒業なのですが卒業後留学を予定しております。
しかし、留学するには必ず推薦書というものが必要になってきます。
私は大学ではゼミなどにも所属していないし、今の学校の授業にそれほ
ど興味があるわけではないので、教授陣とも面識はありません。
この推薦書が学費の捻出と同様にネックになっております。
そこで激裏さんのコネで、どなたか学校関係者など推薦書を書いてもい
いという方をご存知ないでしょうか。以前は知識バンクを利用すること
を考えていましたが、無くなってしまいましたので。推薦書自体はどう
せ入学時に形式的に必要なものだと思いますのでそんなに重要なもので
はないと思います。ちゃんとした紙に英語（英語かはまだ未定ですが）
でさらっと書いていただけるくらいでよいはずです。
それよりもポートフォリオなどが重要視されると思いますので、それほ
ど肩書きのある人でなくても全然良いのです。謝礼としては10〜15万円
程度ならば大丈夫です。ちなみに自分の成績ですが、現在のところだい
たい85％は優で、卒業可能単位128単位のところ、162単位取得済み。
卒業年次には230単位前後の取得予定で、もしかすると主席も狙えるかも
しれないので、成績的には問題ないと思うのですが。
さらについでといってはなんですが、各国のビザについての情報を発信
していただけるとうれしいのですが。今は労働ビザなど取るのは本当に
至難の業だといいます。もちろんすぐにではなくてもかまいませんし、
あくまでリクエストなのでできる限りの範囲で結構です。
主に学生ビザ、労働ビザ、グリーンカード、ワーキングホリデー制度な
ど分かればお願いします。特に希望したいのはベルギー、その他ヨーロ
ッパ先進国、アメリカの順です。もし各国のおすすめ留学情報などもあ
ればお願いします。例えばドイツは学費はすべて税金で払ってくれるそ
うですが、なにか勉強する環境においしい条件がある国、奨学金などが
あれば情報お待ちします。
また情報があったとしてもまだそんなに急いでいませんので、本業に差
し支えることがないようになればと思います。別途調査に費用などがか
かる場合はお知らせください。
●担当医所見● 怪人20.5面相 先生
推薦状ですか、この悩みって結構あるのですよ。留学に限らず、大学院
進学や編入にも必要とされることがあるんですよ。ですから、相談者以
外にも、社会人なんかで大学卒業後期間があるひとは、取得するのに至
難のわざなんです。お察しします。
コネと言われましても、私も知っている人はいますが、まともな先生で
見ず知らずの人の推薦状を書いてくれるのは難しいんです。知らない人
をどうやって推薦するのでしょうか。もっとも、推薦状は一種の儀式と
いうか、出身大学に留学の事実を知らしめることが目的であるとも言わ
れています。推薦状は、ごくごく形式的なことなので自分で書いてほし
い内容を持っていって、それにサインをもらえればいいものなので、そ
れほど労力は必要ありません。ですから、あらかじめ原文を書いて持っ
ていけばいいのです。法的効力のあるものではなく、別に保証書ではな
いですから、もっと気軽にかいてくれても良いはずなんですが、なかな
か依頼するのは面倒なんです。就職なら、選挙でも手伝えば良いのでし
ょうが、留学となるとそうはいきません。
（政治家のルートで斡旋は可能かもしれませんが）
推薦状は誰に貰わなくてはいけないかにもよりますが、教授と関わりが
ないというのは、ほんとうでしょうか。すくなくても成績優秀というこ
とは、出席もしていたわけですから、まったく交流がないとは考えられ
ません。1年次のゼミが必須だったり、クラスアドバイザーがいるとかで
何らかの形で、教員と関わりがあるはづです。相談者はまだ現役の学生
さんですので、教授陣と面識がなくても、理由を話せば力になってくれ
る先生が一人は居ると思います。大学の学生課に相談すれば、手ごろな
先生を紹介してくれるとおもいます。もしくは、学長か学部長などの責
任者の名前で推薦状を出してくれるように、仲介してくれるかもしれま
せん。実際の推薦文は、他の教員（極端にいえば、職員）が書いてもら
って、学部長の印を貰うこともあります。
卒業後期間のたった社会人では、職場の同僚に書いてもらうこともでき
ますが、出身大学経由の場合、学生課を通すことがあるようです。
また、目当ての先生の授業を履修し、質問に行くついでに推薦状を書い
てもらうこともできなくはありません。これは先生にもよりますね。
例えば、先生の仕事を手伝ってくれたら書いてくれるとか、何らかの取
り引きをするのです。例えば慶応大のように比較的、母校への愛着の強
い大学なら、OB会相談してみるのも手でしょう。友人にどこかのゼミに
属している人がいれば、そのひとに教授を紹介してもらう手もあると思
います。
要件的に可能なら高校の先生にかいてもうらうか、外国語専門学校に留
学の準備で入学し、そこの先生に書いてもらう手もあると思います。
というのは、そこの講師には、大学教員もいるかも知れないのです。
予備校や外国語教室に通っていた経験があれば、そこにも相談してみま
しょう。成績や謝礼はそれほど必要なないでしょう。
とりあえず、これらについて、検討してからまたクリニックを受けたら
どうでしょう。
●つっこみ● A 先生
まず、留学したいのであれば推薦状云々より、語学力はあるのでしょう
か。まず基本的な語学力として英語は必須になります。語学力がなけれ
ば、日本で知られている大学をあげるとカリフォルニア・アメリカ・NY
大学を中心とした大学に入学することなど当然出来ません。
ですので、基本はもちろんのことビジネス英会話程度はマスタ−してお
く必要があるでしょう。私も現在独学中ですが少なくともアメリカの新
聞を理解できるレベルで基礎ということになろうかと思います。
Me to learning own self and I think basic is able understand
level to USA article and news-paper at least need.
ちょこっと書いてこんなとこでしょうか。完璧とは言いがたいですが、
少なくともこのくらいはさらっと出てこないと基礎さえ押さえていると
は言えません。しかも口語で。私もこの一年様々な方法で続けています
が、出来ない人間程付け焼き刃で習得出来ないものであることを実感し
ております。現在平日毎日Wall Street JounalをネットよりDLして空き
時間を見て読んでおります。
VISAと金銭の問題ですがVISAは申請すれば学生VISAは簡単に取れる時代
になりました。しかしこれもPCと同じ様にやはり知っている人間程安く
出来るという様に語学力という壁を突破出来れば学生VISAの上にアメリ
カの奨学金制度を使って入学することも可能でしょう。しかし、それが
出来なければ、おおよそ年間最低200万円は必要です。なぜって、それは
日本国内と違って金がなければ働くということがそのまま出来ないから
ですよ。働くといっても就労VISAがなければ働いていること自体が違法
行為になりますので、現地の日本企業にバイトしにいくということが現
実の様です。少なくともアメリカはこうなります。
という訳で海外に留学をお考えの様ならまずコネ云々より語学力習得が
先ということになります。
ただし、ここまで夢も希望もないことを言っておいて全く希望がない訳
ではありません。一つ語学力が乏しい人でも（それでも基礎レベルは必
要）海外に行けて働くことが出来て語学が更に学べてしかも大学に入学
する可能性を求めることが可能になることがあります。それは仕事の評
価は厳しいですが（学歴関係なし）外資系の企業にまず就職することで
す。もちろん日本企業の様に年功序列や終身雇用的風土はありません。
ほぼ全てが年更新の契約社員になります。しかも年俸制なので、その成
果が出なければ契約破棄（解雇）もあり得ます。でも、本当に望むなら
そういう手段もあることも考慮に入れた方が良いですよ。それこそ、今
さら日本企業に入る様なら大企業ならなおさら、将来を消している様な
ものでしょう。
●Wつっこみ● olivia 先生
どうもoliviaです。
少しだけ気になりましたので、ゴミですがツッコミです。。。
この質問者ははじめから矛盾して居ると思います.
1.それほどの成績で、何故教授陣と面識がないのだろうか。
→成績優秀者は99％教授面識があります。逆に教授と面識がない成績
優秀者はなにかがおかしい、とおもわれるでしょう。中学や高校で
はないのですから。
2.授業に興味がないのに何故その学校に入ったのだろうか。
→関係ないですが、このような目的意識がない人間はどのみち自滅し
ます。目的を持って勉強しているならば、教授との接点も必ず発生
し、推薦状なぞ簡単に手に入る。
3.留学したいのならば、普通行きたい国が決まるのに決まっていない。
→決まっていないなど話にならんです。遊びに行くつもりですか。
4.留学の目的がさっぱりわからない。
→・・・・
>Me to learning own self and I think basic is able understand
>level to USA article and news-paper at least need.
これは英語では無いような気がしますが・・・Me toは、Me, tooでしょ
う。この文章は意味が全然通じないので、いくらこのようなものが作れ
ても意味無いと思われます。もちろん基本も話になってませんが。
Me, too. I'm learning by myself. I think basic English skill
will be that one can understand States' articles or newspapers
at least.
>現在平日毎日Wall Street JounalをネットよりDLして空き時間を見て
>読んでおります。
果たして Jounal とは?? おそらくJournal のことでしょう。
●つっこみ● 怪人20.5面相 先生
前回は推薦状について回答しました。相談者の場合、成績的等を考えて
も、語学力は問題無いと考えたので、とりあえず推薦状をもらってその
後のことは、また考え様ということで解答をしました。
留学にはA先生の言うとおり語学力が問題になる事は言うまでもありませ
ん。それと、留学した人は、日本で就職するときに必ずしも有利である
とは限らないのです。というのも、大卒見込みではなくなるし、年齢の
問題もあります。日本企業のように即戦力を求める場合、へんな肩書き
よりも、企業でおこなう人材育成にうまく適用できることが必要になり
ます。
へたをすると留学しても「大学をでたものの・・・」という状態になる
可能性があり、ただ就職難をさけて景気回復後まで待つ目的なら、得策
とは言えず、考え直す必要があるかもしれません。それならまだ下手に
留学するより、資格を（できたら司法試験とか）とるとか、医歯大に学
士編入（1年次よりも緩いとされている）するとかの選択したほうが良い
かもしれません。
ですから、再クリニックを受けるように書いたのはそういう訳でした。
留学といえば、よく知られるところでキャリア官僚は（いやだねこの表
現）入省後数年で、研修と証して公費での海外留学があります。
また、民間企業でも、社内試験に合格すると、学費・給与付きで学位取
得ができる留学できる制度を持つところがあります。ですから、こうし
た制度のある会社をさがして、就職する手が得策かもしれません。
そうすればまだ数年間時間があるので語学力も強化できると思います。
また、ただ単に勉強したいだけなら、すかパーの大前研一のビジネスブ
レイクスルーとか、新聞広告にでているケンジントンとかの通信制の大
学もあります。これでも学位はとれます。
どちらにしろ、よく考えて見てください。
●Wつっこみ● hana 先生
こんにちは、hanaです。
みなさん、留学をと〜〜っても難しく考えていらっしゃるようですが、
英語のレベルは留学にはあんまり関係ないですよ
そりゃ、話せるにこしたことはないのですが基本会話ぐらいしか話せな
いのであれば、現地の大学付属の語学学校に1年ぐらい入学して下さい。
そして、そこから大学に入ればそこの語学学校の先生に推薦状その他を
書いてもらえるので、一石二鳥です。
ビジネス英語は、MBA取得という目的があれば役に立ちますが、普段の授
業を学ぶ上ではそんなに必要ありません。
でも、語学学校ではなく、大学に直接留学したいというのであれば、
TOFLE、TOEIC（留学希望ならば、御存知ですよね）の成績が関係してき
ます。自分の取った点数レベルで受験する大学のレベルも決まります。
なので、「コロンビア大学に留学したい」と言っても、点数が取れなけ
れば大学側から無視されます。そのへんはTOFLE、TOEICの関連書籍を見
るとくわしく載っています。
ビザも学生でバイトをしながら学べるという制約付きのビザがあったよ
うな。。。ごめんなさい、これは未確認ですが、現在本屋さんに並べら
れている「留学したい〜」みたいな本に詳しく書かれてあるので、一度
熟読した方が宜しいかと思います。
それと推薦状ですが、何も自分が今行っている大学の先生に書いてもら
わなくてもOKです。日本の英会話学校に何カ月か通って、外国人の先生
と仲良くなっておきます。
だいたい、推薦状の内容というのは下記のものです。
「私が教えている○○という生徒は、貴校に留学を希望している。
TOFLE、TOEICの点数も××点で、貴校を受験するレベルをクリアしてい
る。会話は、こちらの学校で△カ月学んでいるが、○○人の私と話して
いて、ストレス無く会話できるので、授業にもついてゆけると思う。」
程度のものです。
本気で留学を考えていらっしゃるのであれば、本屋さんで気軽に留学に
ついての資料は購入（立ち読み）できますよ。向こうはけっこうオープ
ンに物事を考えていて、気軽に「留学したいのだが、資料をくれ〜」と
メールを出してみてはいかがでしょうか。ちなみに、私は業者を通さず
に自力でイギリスの学校と連絡を取り、7才の娘を完全Bordingの私立小
学校に入れています。
私自身もアメリカ留学経験者ですが、その場合は日本の大学の姉妹校で
ある大学に1年間行ったので、少し状況が違いますね。
しかし、留学するのにひとつだけ注意を。現地の日本人とツルむのは絶
対にやめましょう。絶対に英語をマスターすることはできません。
良い留学ができるとよいですね(^^)
それでは。
●Wつっこみ● 哲くん 先生
いつも楽しく読ませていただいています。私もアメリカに留学経験があ
るので、少し参考になればと思い、突っ込ませていただきます。
ただし、他国に関しては不勉強のため分からないのでご容赦ください。
1.留学＝留学と一口に言ってもいろいろ種類があります。
「語学留学」「夏休み留学」「4年制大学」「大学院」等です。
あまり知られていませんが、Community College というものもありま
すので、目的の専攻があるならば、有名Universityよりは垣根が低い
ので狙ってみるのも良いかもしれません。あとは、olivia先生の意見
を参考に良く考えてください。
2.推薦状＝きちんとした「語学口座」を持っている大学では、「語学留
学」をして、その担当教員や統括Professorから推薦状をもらうことも
出来ます。ただし他大学へ行きたい場合は有効ではないと思います。
3.奨学金＝質問患者さんは日本で成績優秀者のもらえる特待生などだっ
たのでしょうか。そうでないなら、自己資金で行くことを考えた方が
よろしいかと思います。基本的に、奨学金は成績優秀者にしか出ない
と思ってください。アメリカ本国にいる人でさえ取るのが難しいので
すから、まず不可能に近いでしょう。日本で申請できる、フルブライ
ト等を調べたほうがよろしいかと思います。
4.費用＝怪人20.5面相先生の言っている様に、公費や会社費用での留学
が一番安価であると思います(給料も出るしね)。ただし、私の知って
いる限り、ほとんどが東大、悪くて国立1期校出身者でした。
社内試験とかもかなり厳しく、独身者は基本的に敬遠されやすいそう
です。A先生の言っている費用は、ミニマム程度に考えていたほうが無
難です。就労も正規のものはアルバイトでも出来ません(A先生の言っ
ている日本企業とは、居酒屋とか日本食料理屋で給与等のごまかしが
効くところのことだと思います。当然、違法ですから、時給は低いで
すよ。きちんとした企業は違法行為のため雇ってはもらえません。）
未確認ですが、学校関係のアルバイト（カフェテリアとか学務課のお
手伝い)なら出来るような話も聞いたことがあります。
5.語学力＝「4年制大学」でTOEFLの得点率90％「大学院」では95％位要
求されます。TOEFLは毎回満点の点数が違うので点数ではなくて％にし
ました。当然要求値は大学のレベルによって変動します。
90〜95％がどのくらいかというと、日常会話が何の滞りもなく出来る
程度です。教授によっては、専攻希望する時に面接があるので、専門
分野の知識を忘れずに習得してください。
ちなみにWSJは難しすぎますし、olivia先生の言っている通りA先生の
英語では通じません(個人的にはolivia先生のでも難しい方だと思いま
すが・・・)。
書くのではなく、いかに会話が出来るかの方がポイントになります。
6.VISA＝A先生はずいぶん簡単に取れるようなことを言っていますが、基
本的に就学VISAは学校からの入学証明書を持って、大使館へ依頼しな
いともらえないので、観光VISAのようにはいきません。
特に、アメリカは3ヶ月以上の滞在には神経質で、長期にわたって居留
するには就学か就労VISA（さらに難しいですが・・・）を持っていな
いと、入国許可が出ないこともあります。
7.就職＝怪人20.5面相先生のいっていることを参考にしてください。
留学したから就職できるとは限りませんので、出来れば帰国した後の
手配をある程度つけてから行くことが一番良いかと思います。現地で
の就職は、よっぽど成績優秀でない限り難しいと思います。人事担当
者の人も、VISAで手を煩わせられるくらいなら、同程度の人をいくら
でも探せるのですから・・・。
何か質問等がありましたら、激裏さん経由でお願いいたします。
|